Tutorial DRAMAtical Murder, guida all'installazione, download e patch

Tutorial completo su come installare e far funzionare DRAMAtical Murder (DMMd)

Come annunciato, questa volta mi dedicherò totalmente a una guida che vi segua passo passo nell'installazione di DRAMAtical Murder, videogioco di genere Boy's Love che ultimamente ha spopolato tra le appassionate (me compresa!).
Vi spiegherò anche come cambiare la lingua in inglese, in modo tale che tutti possano giocarci godendoselo al massimo! ( ≧▽≦)9

In realtà il procedimento non è complicato come sembra, quindi non disperate! Basterà seguire la guida senza saltare alcuno step. Se trovate che qualche punto sia poco chiaro, avete difficoltà o semplicemente volete lasciatemi un commento non esitate! Sarò ben lieta di rispondere a tutti! (≡^∇^≡)

Prima di cominciare, due annotazioni:
- per giocare ho utilizzato il mio caro, vecchio, ma perfettamente funzionante computer fisso con sistema operativo Windows XP Professional, quindi la guida sarà basata su questo. Sono comunque certa che il medesimo procedimento funzioni anche con le versioni successive di Windows.
- tutti i crediti vanno ai rispettivi proprietari. A me va solo il merito di aver racimolato i materiali e la stesura di questa guida.

Detto questo.... Forza e coraggio! Non demordete, ne vale davvero la pena!


1) Comprare/Scaricare il gioco
Per essere totalmente politically correct, dovreste acquistare il gioco. Lo potete trovare su siti come amazon.com senza difficoltà e farvelo recapitare direttamente a casa dal Giappone.
Ok, supponiamo che l’avete fatto e state aspettando i tempi di consegna, ma proprio non volete attendere per giocarci (eheh). In questo caso, potete scaricare il gioco completo da questo link (fornito dall’utente 7210 su aarinfantasy).
Ricordatevi che, non appena la vostra copia del gioco sarà arrivata (qualora sia mai partita lol), dovrete cancellarlo dal computer.

Ora, se avete optato per il download bisogna seguire una procedura un po’ più lunga.


2) Estrarre i file dalla cartella con programmi come winrar
Io non ho utilizzato il link di download che vi ho fornito, ma la situazione all’interno della cartella, una volta estratta, dovrebbe essere all’incirca questa:

(cliccate sull’immagine per vederla ingrandita)

Non vi preoccupate se i nomi sono diversi rispetto ai miei. In sostanza ci sono due cartelle (crack e update) e un file con estensione .iso. Quest’ultimo è proprio quello che contiene il gioco.
Come fare ad aprirlo? Bisogna utilizzare un altro programma, chiamato Daemon Tools Lite.


3) Scaricare e installare Daemon Tools Lite
Niente di più semplice. Andate sul sito, scaricate e installate il programma.

(Non lasciatevi ingannare dallo spam, il link di download è quello cerchiato in rosso nell’immagine)

4) Usare Daemon Tools Lite per aprile il file .iso
Avviate il programma. In basso a destra dello schermo, dove si trova anche la data, dovrebbe apparirvi una sorta di tondino grigio con un lampo violaceo. Cliccateci sopra.

Cliccate su “Nessun supporto” e vi si aprirà una finestra. Cercate la cartella del gioco che avete estratto prima e selezionate il file .iso.

Il messaggio “sto montando l’immagine” confermerà che la procedura sta avvenendo correttamente.
A cosa è servito tutto ciò? A fare in modo che possiamo aprire il gioco come se fossimo in possesso del cd d’installazione originale!
Andate pertanto in “Risorse del computer” e troverete l’iconcina di DMMd, proprio come se il cd fosse inserito.


6) Impostare la lingua dei programmi non Unicode in giapponese
Accertatevi che la lingua dei “programmi non Unicode” sia impostata sul giapponese. Questo serve a visualizzare i messaggi del gioco, setup compreso, in giapponese invece che una serie di lettere e numeri insensati.
Considerato che in seguito installeremo anche la patch inglese non sono sicura che questo passaggio sia necessario, ma meglio una cosa in più che una in meno, no?

La procedura cambia in base al vostro sistema operativo:
- Windows XP : avrete necessità nel cd di installazione del sistema. Dopo averlo inserito, andate su Pannello di controllo> Data, ora, lingua e opzioni internazionali> Opzioni internazionali della lingua> avanzate> nel menu a tendina selezionate “giapponese”> OK, riavviate e seguite le istruzioni dell’installazione.
- Windows 7: non è necessario il cd di installazione. Andate su Pannello di controllo> Orologio, lingua, regioni> amministrazione> sotto “linguaggio per programmi non-unicode” selezionate “cambia sistema locale” e scegliete “giapponese” dal menù> OK, riavviate.


7) Installare il gioco
Ora, possiamo finalmente installare il gioco senza intoppi.
Entrate in “Risorse del computer” nella cartella con sopra l’icona di DMMd, fate partire il setup e seguite la procedura per installare il gioco dove volete (basta cliccare sempre su avanti e spuntare la casellina quando non vi fa premere avanti).

Anche se la procedura di istallazione è avvenuta con successo ancora però non potete far partire il gioco, perché va aggiornato. Qui verranno finalmente utilizzate le altre due cartelle che vi ho citato prima, update e crack.


8) Aggiornare e crackare il gioco
Non vi preoccupate, questa parte è facile e divertente! Dovete solo aprire la cartella dove avete installato il gioco (solitamente C:\Programmi\Nitropluschiral\DRAMAticalMurder o qualcosa del genere) e trascinarci dentro un po’ di roba.

Cominciamo dalla cartella update. Prendetene il contenuto e trascinatelo (o copiatelo e incollatelo) nella cartella del gioco. Sovrascrivete brutalmente quel che già c’è senza porvi alcun problema.

Ora, aprite la cartella crack, rinominate il file contenuto in DMMd.exe e trascinatelo sempre nella cartella del gioco, sovrascrivendo il precedente se richiesto.

Questo nuovo DMMd.exe sarà, d’ora in poi, il file che useremo per far partire il gioco.

È tutto pronto per giocare!! Ma... diciamocelo, chi di noi conosce veramente bene il giapponese, tanto da poter comprendere perfettamente la trama? Immagino pochi... xD
Il prossimo ed ultimo passaggio sarà quello di rendere inglesi i dialoghi del gioco!


9) Patchare il gioco
Grazie alle anime pie di visualnovelaer abbiamo la possibilità di giocare a DMMd in inglese. Per fare ciò bisogna innanzitutto scaricare la patch.

Estraete il contenuto del file .rar. Questo è quello che troverete all’interno.

Ci servirà ancora una volta la cartella dove abbiamo installato il gioco.
Trascinate il contenuto di “Patches” all’interno della cartella di installazione e quello di “Videos” nella cartella “dx” contenuta sempre nella cartella del gioco.

Fate partire il vostro DMMd.exe e.............. TA-TAN!!
Non solo potete giocare a DRAMAtical Murder, ma potete addirittura comprendere tutti i dialoghi grazie alla patch inglese!

Spero che questa guida vi sia stata utile, se così fosse lasciatemi un commento, non può che farmi piacere! ^o^
Allo stesso modo, se trovate problemi o qualcosa non vi è chiaro fatemelo sapere e proverò ad aiutarvi per quanto mi è possibile!

ENJOY~